ورود به رکلامچی

بازنویسی متن تبلیغ ضعیف: پنج مثال قبل و بعد

محتوا و کپی‌رایتینگ ۲ دقیقه مطالعه

گاهی بهترین راه یادگرفتن، دیدن تغییر است. پنج متن تبلیغ رایج و ضعیف، و بازنویسی هر کدام با توضیح اینکه چه چیزی عوض شد و چرا.

اصول نوشتن را خواندن یک چیز است؛ دیدنشان در عمل چیز دیگر. در اینجا پنج متن تبلیغ رایج (ساختگی، ولی شبیه هزاران متن واقعی) را بازنویسی می‌کنیم.

مثال ۱: فروشگاه پوشاک

قبل:

با سلام خدمت همراهان عزیز، فروشگاه ما با سال‌ها تجربه، بهترین و باکیفیت‌ترین لباس‌ها را با مناسب‌ترین قیمت ارائه می‌دهد. منتظر حضور گرمتان هستیم.

بعد:

مانتوهای نخی تابستانی رسید؛ خنک، بدون چروک، از سایز ۳۶ تا ۵۲. ارسال رایگان خرید بالای یک میلیون. سفارش از لینک بیو.

چه تغییر کرد: مقدمه و کلیشه‌ها («سال‌ها تجربه»، «بهترین»، «مناسب‌ترین») حذف شد؛ محصول مشخص، فایده‌ی مشخص (خنک، بدون چروک)، اطلاعات عملی (سایز، ارسال) و فراخوان روشن اضافه شد.

مثال ۲: آموزشگاه زبان

قبل:

آموزشگاه زبان با اساتید مجرب و روش‌های نوین آموزشی. ثبت‌نام آغاز شد.

بعد:

مصاحبه‌ی کاری انگلیسی دارید؟ در ۸ جلسه، با تمرین مصاحبه‌های واقعی و بازخورد شخصی، آماده شوید. کلاس‌های ۶ نفره. جلسه‌ی تعیین سطح رایگان: «مصاحبه» را به این شماره پیام دهید.

چه تغییر کرد: به جای توصیف کلی آموزشگاه، مخاطب مشخص (کسی که مصاحبه دارد) و نتیجه‌ی مشخص؛ جزئیات (۸ جلسه، ۶ نفره)؛ اولین قدم کم‌ریسک (تعیین سطح رایگان).

مثال ۳: رستوران

قبل:

رستوران ما با غذاهای خوشمزه و محیطی دلنشین، پذیرای شماست.

بعد:

قورمه‌سبزی که شش ساعت روی آتش آرام جا افتاده، مثل خانه‌ی مادربزرگ. ناهار روزهای کاری، ساعت ۱۲ تا ۳.

چه تغییر کرد: «خوشمزه» کلی با جزئیات حسی و مشخص جایگزین شد؛ اطلاعات عملی اضافه شد.

مثال ۴: خدمات تعمیر

قبل:

تعمیرات تخصصی انواع لوازم خانگی توسط تکنسین‌های مجرب. قیمت مناسب.

بعد:

یخچالتان خنک نمی‌کند؟ همان روز در محل، با برآورد قیمت پیش از شروع کار. سه ماه ضمانت تعمیر.

چه تغییر کرد: شروع با مشکل مخاطب؛ «قیمت مناسب» مبهم با «برآورد پیش از شروع» (رفع نگرانی) جایگزین شد؛ ضمانت اضافه شد.

مثال ۵: فروشگاه آنلاین

قبل:

حراج بزرگ! تخفیف‌های باورنکردنی! فرصت را از دست ندهید!!!

بعد:

۲۵٪ تخفیف همه‌ی لوازم آشپزخانه، تا پایان جمعه. کد KITCHEN25 را هنگام پرداخت وارد کنید.

چه تغییر کرد: هیجان توخالی و علامت تعجب‌ها حذف شد؛ پیشنهاد، محدوده، مهلت و روش استفاده مشخص شد.

الگوی مشترک

در هر پنج مثال: کلیشه حذف شد، کلی‌گویی جای خودش را به جزئیات داد، متن مخاطب‌محور شد و فراخوان روشن اضافه شد. متن‌های «بعد» معمولاً کوتاه‌ترند، نه بلندتر.

جمع‌بندی

متن‌های خودتان را با همین الگو بازنویسی کنید: کلیشه‌ها را پیدا و حذف کنید، جزئیات مشخص بگذارید، از مشکل یا فایده‌ی مخاطب شروع کنید و در پایان یک اقدام روشن بخواهید.

بیشتر در محتوا و کپی‌رایتینگ

همه‌ی مقاله‌ها

هوش مصنوعی در نوشتن متن تبلیغ: دستیار خوب، نویسنده‌ی نهایی نه

ابزارهای هوش مصنوعی می‌توانند در ایده‌پردازی، نوشتن پیش‌نویس و ساختن نسخه‌های مختلف متن تبلیغ کمک کنند. ولی متنی که بدون ویرایش انسانی منتشر شود، معمولاً کلی، شبیه دیگران و گاهی نادرست است.

۲ دقیقه مطالعه

ادعاهایی که در متن تبلیغ نباید بنویسید

برخی جمله‌ها در متن تبلیغ، هم اعتماد را خراب می‌کنند و هم ممکن است با ضوابط تبلیغات، حمایت از مصرف‌کننده یا مقررات حوزه‌های خاص در تضاد باشند. فهرستی از ادعاهای پرخطر و جایگزین‌های امن‌تر.

۲ دقیقه مطالعه

واژه‌های انگلیسی در متن تبلیغ فارسی: «آفر» بنویسیم یا «پیشنهاد»؟

متن‌های تبلیغاتی فارسی پر از واژه‌های انگلیسی شده‌اند: آفر، سیل، دیسکانت، پریمیوم. گاهی این واژه‌ها برای مخاطب آشناترند، گاهی متن را نامفهوم یا تصنعی می‌کنند. کی کدام را بنویسیم؟

۲ دقیقه مطالعه

شوخی در متن تبلیغ: وقتی می‌خنداند و وقتی به ضرر تمام می‌شود

تبلیغ خنده‌دار به یاد می‌ماند و به اشتراک گذاشته می‌شود. ولی شوخی نابجا، تحقیرآمیز یا بی‌ربط، هم پیام را می‌پوشاند و هم ممکن است واکنش منفی بسازد. اصولی برای شوخی کردن در تبلیغ.

۲ دقیقه مطالعه

قالب پاسخ‌های آماده به پیام مشتری: سریع، یکدست، ولی نه رباتیک

پس از هر تبلیغ، پیام‌های مشابه زیادی می‌رسد: قیمت چنده؟ ارسال دارید؟ سایز هست؟ پاسخ‌های آماده سرعت پاسخگویی را بالا می‌برند و اطلاعات را یکدست می‌کنند؛ به شرطی که انسانی و شخصی‌شده بمانند.

۲ دقیقه مطالعه

ایموجی در متن تبلیغ: چاشنی، نه غذای اصلی

ایموجی می‌تواند متن تبلیغ را زنده‌تر، قابل اسکن‌تر و صمیمی‌تر کند؛ یا آن را شلوغ، کودکانه و غیرحرفه‌ای نشان دهد. کجا، چقدر و کدام ایموجی؟

۲ دقیقه مطالعه

شروع کنید

کسب‌وکارها و صاحبان رسانه در رکلامچی بی‌واسطه به هم می‌رسند.

مشاهده رسانه‌های تبلیغاتی ثبت رسانه تبلیغاتی

بیشتر بخوانید